تمت نسبة مجموعة التجسس السيبراني المرتبطة بالصين والمعروفة باسم فولت تايفون إلى شبكة وصول سري تم تعطيلها الآن تُعرف باسم "Silent Train" والتي تم استخدامها لاستغلال الثغرات الصفرية والوصول الاستراتيجي.
"تم التعرف عليها لأول مرة في أواخر عام 2023، تستخدم Silent Train سلاسل متناوبة من البنية التحتية المخترقة من SOHO وIoT والشركات"، قالت مختبرات بلاك لوتس التابعة لشركة لومن تكنولوجيز في تقرير تم مشاركته مع The Hacker News. "تستخدم تقنيات مضادة للتجسس، وعمليات مقسمة، وتنظيف بعد العمليات لتقليل الكشف والنسبة."
الغرض الرئيسي منها هو تسهيل مراحل الهجوم الحرجة مثل استغلال الثغرات، والوصول إلى بيانات الاعتماد، واستخراج البيانات، والحفاظ على الوصول المستمر إلى بيئات الضحايا. تبرز هذه الأنشطة لسببين رئيسيين -
استهدفت كيانات يمكن أن توفر وصولًا قابلًا للتوسع إلى العملاء في الأسفل، والشبكات الحساسة، أو البرامج الاستراتيجية.
استهدفت منصات إدارة النقاط النهائية، وأنظمة إدارة الشبكات، ومنسقي SD-WAN، وتقنيات التحكم التي تلعب دورًا حيويًا داخل بيئات الشركات.
تم تحديد مئات الضحايا عبر مزودي خدمات الاتصالات، والحكومة، ومقاولي الدفاع، وخدمات الاتصالات الحرجة والفضائية، والجامعات، وشركات تكنولوجيا المعلومات، والبنية التحتية الحيوية مثل المياه والطاقة والنقل والخدمات البحرية والسكك الحديدية والطيران والخدمات الطارئة.
فولت تايفون (المعروفة أيضًا باسم برونز سيلويت، إنسيديوس ثوروس، UNC3236، فاندغارد باندا، وفولتزيت) هو الاسم المخصص لمجموعة مرتبطة بالدولة الصينية معروفة باستهدافها لشبكات البنية التحتية الحيوية، وخاصة قطاعات الاتصالات والطاقة والنقل وأنظمة المياه والصرف الصحي.
معروفة بأنها نشطة منذ عام 2021 على الأقل، تم ملاحظة الفاعل التهديدي سابقًا وهو يستغل ثغرة تحميل ملفات في Versa Director كثغرة صفرية (CVE-2024-39717) لتسليم قشرة ويب مخصصة تُعرف باسم VersaMem مصممة لجمع بيانات الاعتماد وتمكين الوصول إلى العملاء في الأسفل.
تظهر أحدث النتائج من مختبرات بلاك لوتس أن الثغرة الأمنية كانت واحدة من أربع حملات مؤكدة لاستغلال الثغرات الصفرية التي نفذها الفاعل التهديدي من خلال Silent Train. الثغرات الثلاث المتبقية مدرجة أدناه -
CVE-2025-8875 وCVE-2025-8876 - مجموعة من ثغرات عدم الأمان في عملية التسلسل غير الآمنة وإدخال الأوامر في N-able N-central.
CVE-2026-20127 - ثغرة تجاوز المصادقة في Cisco Catalyst SD-WAN Controller.
CVE-2026-16812 - ثغرة إدخال أوامر نظام التشغيل في Arista VeloCloud Orchestrator.
على حدة، يُشتبه أيضًا في أن فولت تايفون قد استغل ثغرة صفرية محتملة في Quest KACE قبل أن يتم تصحيحها في أكتوبر 2025. يُقدّر أن الحملة أثرت على أكثر من 30 ضحية.
"تم بناء Silent Train حول سلاسل متناوبة بسرعة من الأجهزة المخترقة من SOHO وIoT والشركات التي يتم استغلالها عند الطلب، وتستخدم ضد أهداف مختارة بعناية، وتنظف بعد كل عملية، وتجدد باستمرار"، قالت مختبرات بلاك لوتس.
"لقد مكن هذا النموذج فولت تايفون من إجراء عمليات الاستغلال وما بعد الاستغلال مع أمان تشغيلي استثنائي مع تقليل الفرص للكشف والنسبة والتعطيل."
تتمثل سمة مميزة لهذه الهجمات في استهداف الأنظمة بشكل متكرر التي يمكن أن تفتح الباب لرؤية واسعة، والتحكم، والوصول عبر بيئات الشركات الكبيرة ذات القيمة الاستراتيجية للولايات المتحدة.
ما هو مثير للاهتمام هو أن القدرة على الوصول السري بدأت تتشكل في وقت ما حول نوفمبر 2023، قبل أسابيع فقط من الجولة الأولى من التعطيل التي استهدفت KV-botnet، وهو بوت نت IoT مرتبط بعدد من الفاعلين التهديديين المدعومين من الدولة الصينية، بما في ذلك فولت تايفون.
يُقال إن النشاط التشغيلي لـ Silent Train قد ازداد في أعقاب التعطيل الثاني للبوت نت في أواخر يناير 2024، بينما انتقل في الوقت نفسه إلى بنية تحتية مؤقتة تتكون من أنواع أجهزة متنوعة وعبر جغرافيات مختلفة.
"بدلاً من الاستمرار في استخدام بنية تحتية دائمة، انتقل فولت تايفون إلى نموذج يستخدم سلاسل من الأجهزة المخترقة للاستخدام لمرة واحدة يمكنه إعادة بنائها حسب الحاجة"، قالت مختبرات بلاك لوتس. "قام فولت تايفون بتجميع وتفكيك البنية التحتية المؤقتة بسرعة، مما خلق إطار عمل مرن وآمن ومقسم يحمي الوصول القيم."
وُصفت Silent Train بأنها "إطار متعدد الطبقات ومتعدد القفزات"، مصممة للسماح لمشغلي فولت تايفون بنقل حركة المرور الخبيثة عبر عدة أجهزة قبل أن تصل إلى الأهداف بحيث يتم إخفاء أصولها عن كل من الضحايا والمدافعين. كل رابط في السلسلة يخدم غرضًا محددًا -
خوادم خاصة افتراضية (VPS) تعمل كمنطقة تحضير مؤقتة وتسمح للفاعلين التهديديين بتوفيرها والتخلص منها بعد كل جلسة. تبدأ الجلسات من بنية تحتية VPS تقع خارج الولايات المتحدة.
أجهزة SOHO وIoT المخترقة غير الموجودة في الولايات المتحدة والموجودة عبر دول ومزودين وأجهزة مختلفة تخفي نقطة انطلاق الهجوم.
أجهزة مخترقة موجودة في الولايات المتحدة تعمل كنقطة خروج قبل الوصول إلى الضحية المحلية وتساعد في تجنب حواجز الجغرافيا وقوائم حظر سمعة IP.
لا تقل عن 27 فئة من الأجهزة، تتراوح من أجهزة SOHO وIoT (مثل TP-Link وIntelbras وRuckus Wireless وSATO وNETGEAR وZyxel وCambium) إلى منصات الشركات (مثل Fortinet وCisco وPRTG وMirth Connect وCyberPanel)، قد تم استغلالها وإدراجها في الشبكة السرية.
"تتميز Silent Train بانضباطها التشغيلي، حيث تركز على الجلسات القصيرة العمر المدارة ذاتيًا بدلاً من التكرارات المستمرة أو بنية C2"، قالت مختبرات بلاك لوتس. "لبناء هذه الجلسات، يستغل مشغلوها واجهات الويب المكشوفة على أجهزة SOHO وIoT وغيرها من أجهزة الترحيل، ثم ينشرون فقط الأدوات اللازمة لتمكين الوصول المتسلسل عبر العقدة المخترقة."
"شمل ذلك خدمات SSH مؤقتة، ومفاتيح، وملفات تكوين، وأدوات 'العيش من الأرض'. في نهاية الجلسات التشغيلية، أزالوا كل أثر وقاموا بتفكيك."