PHP تحذر من ثغرات أمنية حرجة تؤثر على جميع الإصدارات المدعومة، تصحيحات قادمة في 19 نوفمبر · 6h ثغرة NGINX HTTP/2 التي عمرها 10 سنوات تسمح للمهاجمين غير المصرح لهم بتنفيذ التعليمات البرمجية على الخوادم · 16h F5 تحذر من 6 ثغرات حرجة في BIG-IP يمكن أن تتسبب في تعطل حركة المرور في إعدادات معينة، وقد تسمح بتنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد · 16h CVE-2026-123633 و CVE-2026-123007: ثغرات حرجة في NGINX HTTP/2 · 17h ثغرة حرجة في Apache Roller تسمح بتنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد تحت استغلال نشط، دون الحاجة إلى مصادقة · 17h ثغرة Java4Shell تهدد الشركات العالمية ونظام تطبيقات Java · 17h كيف يساعد WAF من Cloudflare في الحماية من Java4Shell (CVE-2026-114938) · 19h ثغرات في برنامج LMS · 21h هجوم جديد يتجاوز قفل TPM لكسر رموز Windows Hello وBitLocker في أيام، وليس سنوات · 22h قائمة مراجعة اختبار الاختراق باستخدام الذكاء الاصطناعي لتطبيقات الويب: 15 سؤالًا يجب طرحها قبل اختيار البائع · 22h PHP تحذر من ثغرات أمنية حرجة تؤثر على جميع الإصدارات المدعومة، تصحيحات قادمة في 19 نوفمبر · 6h ثغرة NGINX HTTP/2 التي عمرها 10 سنوات تسمح للمهاجمين غير المصرح لهم بتنفيذ التعليمات البرمجية على الخوادم · 16h F5 تحذر من 6 ثغرات حرجة في BIG-IP يمكن أن تتسبب في تعطل حركة المرور في إعدادات معينة، وقد تسمح بتنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد · 16h CVE-2026-123633 و CVE-2026-123007: ثغرات حرجة في NGINX HTTP/2 · 17h ثغرة حرجة في Apache Roller تسمح بتنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد تحت استغلال نشط، دون الحاجة إلى مصادقة · 17h ثغرة Java4Shell تهدد الشركات العالمية ونظام تطبيقات Java · 17h كيف يساعد WAF من Cloudflare في الحماية من Java4Shell (CVE-2026-114938) · 19h ثغرات في برنامج LMS · 21h هجوم جديد يتجاوز قفل TPM لكسر رموز Windows Hello وBitLocker في أيام، وليس سنوات · 22h قائمة مراجعة اختبار الاختراق باستخدام الذكاء الاصطناعي لتطبيقات الويب: 15 سؤالًا يجب طرحها قبل اختيار البائع · 22h
🛡️
ACyber Sentinel فريق تقييم الأمن
← العودة
⚡ تقرير استخباراتي

خبراء يوضحون سلسلة ثغرات بوابة أمان البريد الإلكتروني من باراكودا تمكّن الوصول الجذري دون تسجيل دخول

ثغرتان في بوابة أمان البريد الإلكتروني من باراكودا، جهاز تصفية البريد الإلكتروني، يمكن ربطهما لتنفيذ أوامر عليها كجذر، وهو أعلى مستوى من الوصول، دون الحاجة إلى تسجيل دخول.

أصدرت الشركة تصحيحات يوم الاثنين، وأفصحت شركة الأمن watchTowr عن سلسلة الهجوم يوم الخميس.

إحدى الثغرات، CVE-2026-116606، هي ثغرة تجاوز التفويض. يمكن لمهاجم غير مصادق عليه استخدامها لاستعادة نسخة احتياطية معدلة من الإعدادات وتغيير الإعدادات العالمية للجهاز.

الأخرى، CVE-2026-111560، هي حقن أوامر. تقوم بتنفيذ الأوامر كجذر ولكنها عادةً تحتاج إلى حساب مسؤول، وعلى بوابة أمان البريد الإلكتروني، يوفر التجاوز للمهاجم هذا الوصول. عند ربطهما، يسمح الثغرتان للمهاجم بالوصول إلى الجذر دون تسجيل دخول.

المنتجات المتأثرة والإصلاحات

تؤثر ثغرة تجاوز التفويض فقط على بوابة أمان البريد الإلكتروني. تصل حقن الأوامر إلى خمسة منتجات أخرى، ولكنها لا تزال تحتاج إلى حساب مسؤول.

قيمت شركة مانديانت، التي خصصت سجلات CVE، التجاوز بـ 9.3 من 10 وحقن الأوامر بـ 8.6. أصدرت باراكودا تصحيحًا لكل منتج متأثر وسردت البرنامج الثابت الذي تم إصلاحه في نصائحها الأمنية. تم إصلاح بوابة أمان البريد الإلكتروني في الإصدار 9.4.0.030 وما بعده.

ماذا تفعل

تحدد النصيحة ثلاث خطوات:

1. تطبيق التصحيح لكل منتج متأثر، أو الترقية إلى البرنامج الثابت الذي تم إصلاحه المذكور أعلاه.

2. إذا لم تتمكن من تطبيق التصحيح على الفور، قم بتقييد واجهة إدارة الجهاز على الشبكات الداخلية الموثوقة.

3. إذا كنت قد قمت بإيقاف التصحيح التلقائي، قم بتشغيله مرة أخرى.

كيف تعمل السلسلة

في تحليلها الفني، تتبعت watchTowr السلسلة من خلال كود الجهاز. تعيد محاولة تغيير كلمة المرور الفاشلة للمهاجم دورًا منخفض الامتياز بدلاً من إيقاف الطلب، مما يترك وظيفة استعادة النسخ الاحتياطية مفتوحة لشخص لم يسجل الدخول.

تقبل تلك الوظيفة نسخة احتياطية تم تحميلها، والبيانات المستعادة تتضمن قيمة منطقة زمنية يقوم الجهاز لاحقًا بتشغيلها كأمر شل بامتيازات الجذر. تحمي باراكودا النسخ الاحتياطية باستخدام تحقق من صحة، لكن السر المستخدم لحسابها مدمج في الكود، مما يسمح للمهاجم بتزوير تحقق صالح. أظهرت الشركة الهجوم من خلال كتابة ملف إلى الجهاز كجذر.

اعتبارًا من هذا الأسبوع، لا تظهر أي من الثغرتين في قائمة الثغرات المعروفة المستغلة (KEV) التابعة لـ CISA، ولم يرتبط أي تقرير عام بأي هجوم. كما أصدرت watchTowr أداة كشف تتحقق مما إذا كان الجهاز معرضًا للخطر، لكنها لم تنشر استغلالًا.

تعرضت بوابة أمان البريد الإلكتروني لهجوم في هجمات 2023 من مجموعة تم تتبعها كـ UNC4841، التي استغلت ثغرة مختلفة، CVE-2023-2868، كثغرة يوم الصفر. هذه الحالة غير مرتبطة بالثغرتين اللتين تم تصحيحهما هذا الأسبوع، ولا يوجد ما يربط الزوج الجديد بأي مهاجم.

هل وجدت هذه المقالة مثيرة للاهتمام؟ تابعنا على Google News وTwitter وLinkedIn لقراءة المزيد من المحتوى الحصري الذي ننشره.

الثغرات المرجعية

CVE-2026-116606 CVSS 9.3 CRITICAL Awaiting Analysis
CVE-2026-116606 - Authentication Bypass Allows Global Configuration Restore in Barracuda Email Security Gateway
An authentication bypass in Barracuda Email Security Gateway versions earlier than 9.4.0.030 allows an unauthenticated remote attacker to invoke a configuration-import function and restore a crafted, compatible backup archive, resulting in unauthorized modification of the appliance’s global configuration.
CVE-2026-111560 CVSS 8.6 HIGH Awaiting Analysis
CVE-2026-111560 - OS Command Injection in Barracuda Appliances
Improper neutralization of shell metacharacters in the timezone configuration field in certain Barracuda appliance products using common Barracuda code allows an authenticated administrator to inject OS commands that execute with root privileges when the crafted timezone value is subsequently processed.
CVE-2023-2868 CVSS 9.8 CRITICAL Analyzed
CVE-2023-2868 - Barracuda Networks ESG Appliance Improper Input Validation Vulnerability - [Actively Exploited]
A remote command injection vulnerability exists in the Barracuda Email Security Gateway (appliance form factor only) product effecting versions 5.1.3.001-9.2.0.006. The vulnerability arises out of a failure to comprehensively sanitize the processing of .tar file (tape archives). The vulnerability stems from incomplete input validation of a user-supplied .tar file as it pertains to the names of the files contained within the archive. As a consequence, a remote attacker can specifically format these file names in a particular manner that will result in remotely executing a system command through Perl's qx operator with the privileges of the Email Security Gateway product. This issue was fixed as part of BNSF-36456 patch. This patch was automatically applied to all customer appliances.