یک نقص که اکنون اصلاح شده است در سرویس صوتی اپل به برنامهها در آیفونها و آیپدها اجازه میداد تا صدا را ضبط کنند، حتی پس از اینکه کاربر روی "اجازه ندهید" در پنجره درخواست میکروفون ضربه میزد.
اولین بهروزرسانیهای امنیتی با اصلاح این نقص در 17 اوت منتشر شد. نه اپل و نه دو محققی که این نقص را کشف کردند، گزارش دادند که از آن در حملات استفاده شده است.
نیک تسیتسارکین از تیم قرمز متا جزئیات فنی را هفته گذشته منتشر کرد. مصطفی جالب، یک مهندس امنیت که نقص مشابهی را بهطور جداگانه گزارش کرده بود، همان روز تحلیل خود را منتشر کرد.
در آیفونها، یک نشانگر نارنجی نشان میدهد که یک برنامه از میکروفون استفاده میکند. در یکی از نسخههای آزمایشی قبلی محققان، آن نشانگر در حالی که برنامه در حال ضبط بود خاموش باقی ماند.
در آزمایشهای تسیتسارکین، پنجره درخواست در اولین بار که برنامه باز شد، ظاهر شد. رد کردن آن ضبط را متوقف نکرد و پنجره درخواست در راهاندازیهای بعدی دوباره ظاهر نشد.
در نسخه قبلی تحلیل فنی خود، لاگهای سیستم هیچ رکوردی از استفاده برنامه از میکروفون نشان ندادند. آنها خود سرویس صوتی را به عنوان ضبطکننده نامیدند.
ویدئوی نمایشی او نشان میدهد که نشانگر در حالی که برنامه آزمایشی بدون مجوز میکروفون ضبط میکند، فعال است. او نوشت که ویدیو "در یک نسخه بعدی فیلمبرداری شده است که به نظر میرسد نشانگر میکروفون نارنجی را بازگردانده است."
برنامه آزمایشی جالب در حالی که مجوز آن هنوز رد شده بود، ضبط کرد، طبق تحلیل دقیق او. هیچ نشانگر نارنجی در جزیره دینامیک یا در مرکز کنترل ظاهر نشد. او نمیگوید که این مربوط به کدام یک از دو نسخه آزمایشی او بود.
هیچ یک از محققان روشی برای کاربران برای بررسی اینکه آیا یک برنامه آنها را ضبط کرده است قبل از اصلاح ارائه نمیدهند. جالب این دور زدن را در iOS 26.6، که در 27 ژوئیه منتشر شد، و در نسخه بتای iPadOS 27 بازتولید کرد.
این دور زدن به یک برنامه که قبلاً روی دستگاه نصب شده بود نیاز داشت. دو برنامه آزمایشی او برنامههای محصور شدهای بودند که هیچ مجوز اضافی نداشتند. کلید حریم خصوصی آنها تنها NSMicrophoneUsageDescription بود که باعث میشود پنجره درخواست میکروفون ظاهر شود.
در آزمایشهای او، ضبط باید در حالی که برنامه در foreground بود شروع میشد. پس از شروع، ضبط ادامه یافت حتی پس از اینکه برنامه به background رفت و دستگاه قفل شد. نسخه background همچنین UIBackgroundModes = audio را تنظیم کرد.
هر دو برنامه از Xcode نصب شدند و هرگز از طریق بررسی برنامه عبور نکردند. بنابراین آزمایشها نشان نمیدهند که آیا بررسی برنامه میتوانست چنین برنامهای را متوقف کند یا خیر.
تحلیل متا دو نسخه آزمایشی iOS 27 را مقایسه کرد. هیچ یک از محققان گزارشی از آزمایش macOS، tvOS، watchOS یا visionOS نمیدهند، اگرچه اصلاحات برای آن سیستمها نیز ذکر شده است.
این دور زدن تنها ضبط میکروفون از طریق سرویس صوتی را پوشش میدهد. این به برنامه مجوزهای حریم خصوصی دیگری نمیدهد.
این بهروزرسانیها نقص را اصلاح میکنند که با CVE-2026-65339 ردیابی میشود:
iOS 26.6.1 و iPadOS 26.6.1 (17 اوت)، برای آیفون 11 و بعد از آن، آیپد پرو 12.9 اینچی نسل 3 و بعد از آن، آیپد پرو 11 اینچی نسل 1 و بعد از آن، آیپد ایر نسل 3 و بعد از آن، آیپد نسل 8 و بعد از آن، و آیپد مینی نسل 5 و بعد از آن
iOS 18.7.11 و iPadOS 18.7.11 (26 اکتبر)، برای آیفون XS، آیفون XS Max، آیفون XR، و آیپد نسل 7
macOS Tahoe 26.6.2 (17 اوت)
macOS Sequoia 15.8 (14 سپتامبر)
tvOS 27 (14 سپتامبر)، برای Apple TV 4K نسل 2 و بعد از آن
watchOS 27 (14 سپتامبر)، برای Apple Watch Series 9 و بعد از آن
visionOS 27 (14 سپتامبر)، برای Apple Vision Pro (همه مدلها)
محققان هیچ تنظیمی را که دور زدن را مسدود کند توصیف نمیکنند، بنابراین نصب این بهروزرسانیها راه حل است.
یادداشتهای iOS 27 نقص را فهرست نمیکنند، و همچنین یادداشتهای بهروزرسانیهای بعدی iOS 27 تا امروز. جدول زمانی متا میگوید که اصلاح در iOS 27.0 beta 5 در 10 اوت ارسال شده است.
CISA به این نقص امتیاز CVSS 5.0 از 10 میدهد. فهرست آسیبپذیریهای شناخته شدهای که مورد بهرهبرداری قرار گرفتهاند، آن را فهرست نمیکند، تا بهروزرسانی فهرست در اواخر هفته گذشته.
یادداشتهای اپل برای بهروزرسانیهای 17 اوت این نقص را تنها به عنوان نقصی توصیف میکند که ممکن است به یک برنامه اجازه دهد اطلاعات حساس کاربر را نشت دهد.
تسیتسارکین نوشت: "این توصیف بخش چشمگیرترین را نادیده میگیرد: برنامه میتوانست پس از رد مجوز، بدون اینکه نشانگر نارنجی ظاهر شود، ضبط کند."
در آزمایشهای خود، نشانگر تنها در نسخه قبلی غایب بود. یک برنامه خود تصمیم نمیگیرد که آیا میتواند ضبط کند یا خیر. این تصمیم از طریق سیستم شفافیت، رضایت و کنترل (TCC) انجام میشود که بررسی میکند کدام فرآیند در حال درخواست است.
سرویس صوتی، که audiomxd نامیده میشود، کلام خود برنامه را در مورد اینکه کدام فرآیند در حال درخواست است، پذیرفت. یک توکن حسابرسی یک فرآیند را شناسایی میکند. یک برنامه میتواند به سرویس توکنی ارسال کند که خود audiomxd را نام ببرد.
سپس سرویس برنامه را به عنوان خود آن در نظر میگرفت. این یک میانبر که برای صدای داخلی خود طراحی شده بود را برداشت و اجازه ضبط را بدون درخواست TCC صادر کرد. خود هسته جزئیات لازم را برای جعل سرویس به برنامه ارائه داد.
این اصلاح باعث میشود سرویس هویت واقعی تماسگیرنده را بررسی کند که هسته تأمین میکند. تماسگیرندگان خارجی اکنون به مجوز خصوصی com.apple.private.audio.client-audit-token-override نیاز دارند تا هویت مشتری را که سرویس به آن وابسته است، جایگزین کنند. یک برنامه نمیتواند آن مجوز را به خود اعطا کند.
این مقاله را جالب یافتید؟ ما را در Google News، Twitter و LinkedIn دنبال کنید تا محتوای انحصاری بیشتری که منتشر میکنیم را بخوانید.