یک اشکال در پشتیبانی HTTP/2 NGINX میتواند به یک مهاجم اجازه دهد که کد را روی سرورهایی که HTTP/2 فعال است، بدون نیاز به ورود به سیستم اجرا کند.
این اشکال که یک دهه قدمت دارد، CVE-2026-123007، با نام "nginx2root" از نسخه 1.9.5 کد منبع باز NGINX که در 22 سپتامبر 2015 منتشر شد، وجود داشته است. نسخههای اصلاح شده 1.31.9 و 1.30.7 امروز منتشر شدند.
شرکت F5، که پشت NGINX است، میگوید مهاجمان میتوانند کد را در جایی که ASLR خاموش است یا میتواند دور زده شود، اجرا کنند. محققان امنیتی در Wiz گفتند که ASLR را دور زدند و کد را از طریق این اشکال در آزمایشات اجرا کردند. محققان Xint گفتند که آنها کد را از طریق آن با هیچ چیز بیشتر از یک پورت HTTP/2 قابل دسترسی اجرا کردند.
کدی که به این روش اجرا میشود، مجوزهای یک فرآیند کارگر NGINX را به دست میآورد. به گفته CIRCL، مرکز پاسخگویی به حوادث کامپیوتری لوکزامبورگ، برای به دست آوردن ریشه در میزبان، نیاز به یک روش دوم برای افزایش امتیازات وجود دارد.
در آزمایشات Xint، کدی که به عنوان یک کارگر اجرا میشد، میتوانست از طریق یک اشکال جداگانه در کد SCTP هسته لینوکس، حتی زمانی که NGINX در داخل یک کانتینر Docker اجرا میشد، به ریشه در میزبان دست یابد.
نه فروشنده و نه محققان Wiz و Rapid7 تا کنون گزارشی از حملات بهرهبرداری از این اشکال ارائه نکردهاند. فهرست آسیبپذیریهای شناخته شده CISA تا به امروز آن را لیست نکرده است.
کد اثبات مفهوم برای این اشکال به صورت عمومی در GitHub در دسترس است، اما یادداشتهای آن بیان میکند که تنها برای نشان دادن حمله علیه یک کانتینر Docker تازه شروع شده در همان ماشین مناسب است.
هر نسخه منبع باز از 1.9.5 تا 1.31.8 آسیبپذیر است، به گفته مشاورههای امنیتی NGINX. این شامل 1.31.8 از 21 اکتبر و همچنین نسخههای امنیتی 1.31.7 و 1.30.6 از 14 اکتبر است.
Wiz PoC
NGINX Plus نیز تحت تأثیر قرار گرفته است، در نسخههای 37.x قبل از ساختهای اصلاح شده و در R34 تا R36، به گفته مشاوره فروشنده.
نسخههای امروز همچنین چهار اشکال دیگر را اصلاح میکنند که فروشنده میگوید میتواند منجر به اجرای کد تحت همان شرایط ASLR شود. این پنج اشکال را در CVSS 4.0 به امتیاز 9.2 از 10 میرساند.
هر اشکال تنها در یک تنظیم خاص قابل دسترسی است:
اشکال
چه چیزی نیاز دارد
CVE-2026-123007
HTTP/2 فعال است
CVE-2026-123633
HTTP/2، با درخواستهایی که به یک سرور پشتیبان منتقل میشوند در حالی که کارگر در حال کمبود worker_connections است
CVE-2026-123634
یک نام سرور پروکسی شده که از متغیرها ساخته شده است، به علاوه یک شامل سمت سرور (SSI) یا زیر درخواست آینهای به محلی که همان نام را جستجو میکند
CVE-2026-121810
HTTP/3 فعال است
CVE-2026-113425
استفاده از NGINX به عنوان پروکسی ایمیل
HTTP/2 در جایی فعال است که یک دستور listen شامل http2 باشد، یا جایی که http2 on تنظیم شده است. اجرای openssl s_client با -alpn h2 در برابر یک سرور نشان میدهد که آیا HTTP/2 را قبول میکند: خروجی میخواند ALPN protocol: h2 اگر این کار را انجام دهد. در پشت یک CDN، خود NGINX origin را آزمایش کنید، زیرا یک origin که تنها HTTP/1.1 را قبول میکند نمیتواند از طریق HTTP/2 مورد حمله قرار گیرد.
اصلاحات، راهحلها و نشانههای حمله
این نسخهها CVE-2026-123007 را اصلاح میکنند، به گفته F5:
NGINX Open Source 1.31.0 تا 1.31.8 (خط اصلی): در 1.31.9 اصلاح شده است
NGINX Open Source 1.9.5 تا 1.30.6، از جمله شاخههای قدیمی مانند 1.28: در 1.30.7 اصلاح شده است
NGINX Plus 37.1.0 تا 37.2.0.1: در 37.3.0.1 اصلاح شده است
NGINX Plus 37.0.0 تا 37.0.7.1: در 37.0.8.1 اصلاح شده است
NGINX Plus R34 تا R36: هیچ اصلاحی لیست نشده است
نسخههای 1.31.9 و 1.30.7 همه پنج اشکال را اصلاح میکنند، به گفته یادداشتهای انتشار NGINX. در NGINX Plus، 37.3.0.1 و 37.0.8.1 چهار اشکال را اصلاح میکنند و اصلاح CVE-2026-123633 در ساختهای قبلی 37.2.0.1 و 37.0.7.1 معرفی شده است.
پس از بهروزرسانی، NGINX را به طور کامل راهاندازی مجدد کنید یا از بهروزرسانی زنده باینری آن استفاده کنید. یک بارگذاری تنها، اجرایی قدیمی را در حال اجرا باقی میگذارد و اتصالات موجود میتوانند روی فرآیندهای کارگر قدیمی باقی بمانند.
تصاویر رسمی Docker برای NGINX تا به امروز دارای برچسبهای 1.31.9 و 1.30.7 بودند، از جمله واریانتهای Alpine.
اوپنتو و دبیان تا به امروز بستههای اصلاح شده را ارسال نکردهاند. صفحه وضعیت CVE اوبونتو nginx را در نسخههای خود از 16.04 تا 26.10 آسیبپذیر لیست کرده است و ردیاب امنیتی دبیان آن را در bookworm، trixie، forky و sid آسیبپذیر لیست کرده است. یک بسته توزیع میتواند یک اصلاح را بدون تغییر شماره نسخهای که nginx -v گزارش میدهد، حمل کند، بنابراین نسخه کامل بسته را با مشاوره خود توزیع مقایسه کنید.
Xint PoC
فروشنده فقط برای دو تا از پنج اشکال راهحلهایی را لیست میکند. برای اشکال resolver، CVE-2026-123634، از SSI و دستورات آینهای اجتناب کنید و نام سرور پروکسی شده را از متغیرها نسازید. برای اشکال پروکسی ایمیل، CVE-2026-113425، شنوندگان را به شبکههای مورد اعتماد محدود کنید.
راهنمای پاسخ CIRCL لیست میکند که HTTP/2 را به عنوان یک کاهش موقت خاموش کنید تا زمانی که بتوانید بهروزرسانی کنید. این کار CVE-2026-123007 و CVE-2026-123633 را مسدود میکند، اما سه اشکال دیگر را نه. خاموش کردن HTTP/3 در جایی که استفاده میشود، تنظیمی را که CVE-2026-121810 نیاز دارد، حذف میکند.
در NGINX 1.25.1 و نسخههای بعدی، http2 را خاموش کنید؛ در هر بلوک سرور تحت تأثیر و http2 را از دستورات listen آن حذف کنید. در 1.9.5 تا 1.25.0، http2 را از دستور listen حذف کنید، بنابراین listen 443 ssl http2؛ به listen 443 ssl؛ تبدیل میشود. سپس NGINX را در صورت نیاز راهاندازی مجدد کنید و بررسی openssl را دوباره اجرا کنید تا تأیید کنید که سرور دیگر HTTP/2 را قبول نمیکند.
تا زمانی که اشکال SCTP هسته لینوکس اصلاح شود، همان راهنما توصیه میکند که میزبانهایی که از SCTP، یک پروتکل حمل و نقل شبکه مانند TCP استفاده نمیکنند، ماژول هسته آن را از بارگذاری مسدود کنند. یکی از روشها این است که خط install sctp /bin/false را به یک فایل .conf در /etc/modprobe.d/ اضافه کنید. این کار ماژولی که قبلاً بارگذاری شده است را از بارگذاری خارج نمیکند یا SCTP ساخته شده در هسته را خاموش نمیکند.
برای نشانههای یک حمله، CIRCL پیشنهاد میکند به دنبال کارگران NGINX باشید که برنامههای غیرمنتظرهای را شروع میکنند، کارگرانی که به طور غیرعادی خارج میشوند یا هستههای دپ را ترک میکنند، اتصالات HTTP/2 با عمر طولانی که ترافیک ورودی سنگینی دارند اما درخواستهای ثبت شده کمی دارند، و اتصالات یا جستجوهای DNS غیرمعمول. یک لاگ دسترسی تمیز حمله را رد نمیکند، زیرا فریمهای کنترل HTTP/2 معمولاً به عنوان درخواستها در آنجا ظاهر نمیشوند. هیچ یک از این نشانهها به تنهایی مدرکی نیستند.
نسخه Rapid7 از حمله به حدود 128 گیگابایت ترافیک HTTP/2 نیاز دارد، به گفته تحلیل فنی آن. این حمله در نمایش خود دو و نیم دقیقه طول کشید. در لینکهای کندتر از حدود 300 مگابیت بر ثانیه، انتقال از محدودیت یک ساعته پیشفرض اتصال NGINX عبور میکند و حمله ناموفق خواهد بود.
این روش همچنین به یک اشکال glibc وابسته است.